2017年12月19日 星期二

馬泰拉Matera ★ 石窟教堂


Matera 被選為 2019年歐洲文化之都 (European Capital of Culture 2019),
這裡除了石窟民居 (Sassi)之外,還有許多很棒的石窟教堂(Rupestrian Churches),
是個非常值得好好探索的地方。

石窟教堂內部。(圖片來源:http://www.oltrelartematera.it/ita/web/item.asp?nav=4)

Rupestrian Churches 石窟教堂


分散在古城 (Sassi di Matera )、穿鑿岩洞而成的教堂 (churches )和地下墓穴(crypts),數量多達115個以上,主要是由巴西利卡塔 (Basilicata)的僧侶建造的,在第8~9世紀時他們為了逃離拜占庭帝國 (Byzantine Empire) 的反傳統迫害而來到這裡。

(圖片來源:http://www.oltrelartematera.it/ita/web/item.asp?nav=5)

最初只在洞穴中出現了代表天使和聖徒的壁畫,後來擴建成真正的教堂,這些教堂和墓穴統稱作石窟教堂(Rupestrian Churches)。

(圖片來源:http://www.oltrelartematera.it/ita/web/item.asp?nav=4)
石窟教堂洞穴裡有很多拜占庭風格的濕壁畫 (Byzantine-style wall-paintings ),雖然大部份僅剩依稀可見的輪廓,褪色、模糊的人物畫像以超大比例繪製,仍然傳達出莊嚴肅穆的氛圍。

雖然我沒有信仰任何宗教,但我很喜歡參觀這樣的地方,以欣賞藝術的角度去看這些宗教壁畫。這次我只參觀了3座石窟教堂......

石窟教堂門票 (2015年10月)
門票計費方式:
*參觀1個地點的門票:3,00 € (三擇一)
*參觀2個地點的門票:5,00 € (三擇二)
*參觀3個地點的門票:6,00 €

可選擇以下石窟教堂參觀:
1.Santa Maria de Idris e San Giovanni in Monterrone 聖塔瑪麗亞·德伊德里斯教堂 + 聖喬凡尼石窟教堂
2.Santa Lucia alle Malve 聖塔露西亞-馬爾維石窟教堂
3.San Pietro Barisano 聖彼得-巴里薩諾石窟教堂



★ Santa Maria de Idris San Giovanni in Monterrone 聖塔瑪麗亞·德伊德里斯教堂 + 聖喬凡尼-蒙泰羅教堂



在 Sasso Caveoso 的每個角落幾乎都能看到這團隆起的、被稱做「蒙泰羅」 (Monterrone)的大岩石,是一個非常醒目的地標。



Monterrone巨石頂部有一個很大的十字架,十字架下方有一個小小的鐘樓緊靠著岩壁。順著階梯上去,是很棒的觀景台,不管是古城(Sassi di Matera)還是格拉維納河谷(Gravina)都有獨一無二的視角。


Monterrone 上面有兩座石窟教堂: Santa Maria de Idris 聖瑪麗亞·德伊德里斯教堂和San Giovanni 聖喬凡尼-蒙泰羅教堂,兩座教堂之間打通了一條隧道連接、相通,教堂裡有很多濕壁畫,非常值得一看。

DM

聖瑪麗亞·德伊德里斯教堂和聖喬凡尼教堂的平面圖
入口處靠近聖塔瑪麗亞·德伊德里斯教堂,中間以一段狹窄的隧道和聖喬凡尼教堂連接。


因為石窟教堂內部不能拍照,所以引用官網的圖片來介紹:

 Santa Maria de Idris
祭壇上有十七世紀的蛋彩畫,描繪了聖母和聖嬰   (圖片來源:http://www.oltrelartematera.it/ita/web/item.asp?nav=3)
拜占庭僧侶把對聖母的崇拜信仰傳到義大利南部。「Idris」源自希臘文的「Odigitria」,意思是在岩石中指出水源及道路的人,是君士坦丁堡對聖母瑪利亞(Virgin Mary)的一個崇敬尊稱。

祭壇左邊描繪的是天使報喜。 (圖片來源:http://www.oltrelartematera.it/ita/web/item.asp?nav=3)
這是建於14世紀的石窟教堂,保存12~17世紀的濕壁畫。大部份濕壁畫因年代久遠而毀損。
祭壇右邊描繪的是十字架上的耶穌。 (圖片來源:http://www.oltrelartematera.it/ita/web/item.asp?nav=3)

San Giovanni in Monterrone
(圖片來源:http://www.oltrelartematera.it/ita/web/item.asp?nav=4)
San Giovanni in Monterrone聖喬凡尼-蒙泰羅石窟教堂,因Monterrone凝灰質岩塊高聳矗立於Sasso Caveoso區而得名。洞穴內的壁畫的歷史可追溯至12~13世紀。

(圖片來源:http://www.oltrelartematera.it/ita/web/item.asp?nav=4)
19世紀初,為了打通兩個教堂的狹窄的走廊,而不慎毀損到教堂中殿左側壁上仍然可見的一小部分壁畫。

(圖片來源:http://www.oltrelartematera.it/ita/web/item.asp?nav=4)
# 參考資料:
Santa Maria de Idris http://www.oltrelartematera.it/ita/web/item.asp?nav=3
San Giovanni in Monterrone   http://www.oltrelartematera.it/ita/web/item.asp?nav=4


★ Santa Lucia alle Malve 聖塔露西亞-馬爾維石窟教堂


Santa Lucia alle Malve聖塔露西亞-馬爾維教堂是第一個本篤會(Ordine benedettino)的女修道院定居點,可以追溯到第八世紀,也是馬泰拉歷史上最重要的一個。

入口處的簡介

入口處的簡介

DM

聖塔露西亞-馬爾維教堂的平面圖

Santa Lucia alle Malve 
(圖片來源:http://www.oltrelartematera.it/ita/web/item.asp?nav=5)
聖塔露西亞-馬爾維教堂是一座頗具規模的石窟教堂,內部規劃成三個空間的殿堂,儘管歷經了嚴重的變動、在被修會遺棄後的教堂,仍留下了許多的跡象特徵,讓人可憑想像來重建可能的原貌。
(圖片來源:http://www.oltrelartematera.it/ita/web/item.asp?nav=5)
左邊: Madonna del Latte (平面圖-編號13,Virgin Breastfeeding) 描繪的是聖母哺育的畫面。年代約在1270年。
右邊: San Michele Arcangelo (平面圖-編號14,The Archangel Michael)描繪的是天使米迦勒。年代約在1250年。

(圖片來源:http://www.oltrelartematera.it/ita/web/item.asp?nav=5)
每年12月13日是聖塔露西亞節,在右邊的通道這裡會舉行莊嚴的彌撒儀式。


# 參考資料:
Santa Lucia alle Malve   http://www.oltrelartematera.it/ita/web/item.asp?nav=5

★ The Rupestrian Church of San Pietro Barisano 聖彼得-巴里薩諾石窟教堂


The Rupestrian Church of San Pietro Barisano 聖彼得-巴里薩諾石窟教堂
San Pietro Barisano 聖彼得-巴里薩諾,原名 San Pietro de Veteribus,是Matera最大的石窟教堂。可追溯年份至12~13世紀。並在15~16世紀,教堂進行擴建。

DM

San Pietro Barisano 聖彼得-巴里薩諾石窟教堂內部平面圖


San Pietro Barisano
(圖片來源:http://www.oltrelartematera.it/ita/web/item.asp?nav=6)
教堂內部分為簡單的教堂中殿和通道,由方形的柱子組成,和圓拱連成一體。 每個通道都有一個祭壇。
(圖片來源:http://www.oltrelartematera.it/ita/web/item.asp?nav=6)

這裡有一些很重要的作品:聖彼得和保羅的聖母加冕 (L’Incoronazione della Beata Vergine with Apostles Peter and Paolo)、 墳墓裡的基督 (the Cristo nel Sepolcro )和聖尤斯塔斯和聖維託 (St. Eustace and St. Vito.) 報喜壇 (the Altare dell’Annunciazione)、聖亞歷山大的聖凱瑟琳 (Saint Catherine of Alexandria )、聖奧古斯丁( St. Canio, St. Augustine)


# 參考資料:
San Pietro Barisano  http://www.oltrelartematera.it/ita/web/item.asp?nav=6

*             *              *                *               *               *               *
(圖片來源:http://www.oltrelartematera.it/ita/web/item.asp?nav=5)

我覺得石窟教堂看起來很有趣、很特別,彷彿教堂原本就在,只是被包覆在岩石裡面,敲開岩石後「破繭而出」,是一種很奇妙的畫面。而且,石窟教堂具有重要的歷史和藝術意義,非常推薦去看一看。